РедакторРанее сайт «Гривна» сообщал, что 25 апреля Верховная Рада проголосовала за языковой законопроект. Закон «О функционировании украинского языка как государственного» №5670-д во втором чтении поддержали 278 народных избранников. Глава Верховной рады Андрей Парубий заявил, что подписание данного законопректа состоится уже в следующий пленарный вторник, 14 мая.
Если он вступит в силу, то документ будет регулировать применение украинского языка в государстве, его применение в деятельности органов государственной власти, органов местного самоуправления, государственных и коммунальных предприятий, учреждений и организаций, других субъектов хозяйствования государственной и коммунальной форм собственности, сообщает РБК-Украина.
Действие закона при этом не будет распространяться на язык религиозных обрядов и на сферу частного общения между людьми.
Согласно закону украинский язык должен использоваться в публичных сферах:
– в образовании и науке;
– в сфере культуры, на телевидении и радиовещании, в печатных средствах массовой информации, в книгоиздании и книгораспространении;
– в сфере электронных информационных систем;
– в сфере обслуживания потребителей;
– в сфере спорта, телекоммуникаций и почтовой связи, юридических услуг, здравоохранения, транспорта;
– в рекламе, при изготовлении вывесок и табличек;
– в деятельности общественных объединений, политических партий, субъектов хозяйствования частной формы собственности предоставлении информации об их товарах и услугах.
Что касается наказаний, то административную ответственность за нарушение закона отсрочили на три года. Об этом заявил в докладе перед голосованием председатель комитета Верховной Рады по вопросам культуры Николай Княжицкий
«Мы на три года перенесли введение административной ответственности за нарушение закона. За это время во всех областях будут созданы центры, которые будут обучать украинскому языку…» – сообщил он.
Заключительными положениями вносятся изменения в Кодекс Украины об административных правонарушениях. Он дополняется новыми статьями 188 – 52 и и 188-53.
Ими предусмотрено, что нарушение требований «языкового закона» в органах государственной власти, на государственных и коммунальных предприятиях, в учреждениях и организациях, других субъектах хозяйствования государственной и коммунальной формы собственности, в судопроизводстве и делопроизводстве в судах Украины, в Вооруженных силах Украины и других государственных структурах влекут за собой наложение штрафа от двухсот до четырехсот необлагаемых минимумов доходов граждан.
Нарушение требований закона относительно применения государственного языка в сфере образования, науки, культуры, книгоиздания, в пользовательских интерфейсах компьютерных программ и веб-сайтов, в сфере информации для общего ознакомления, публичных мероприятий, технической и проектной документации, рекламы, здравоохранения, спорта, телекоммуникаций и почтовой связи, транспорта влекут за собой наложение штрафа от двухсот до трехсот необлагаемых минимумов доходов граждан.
Нарушение требований закона относительно применения государственного языка печатными средствами массовой информации грозят штрафом от четырехсот до пятисот необлагаемых минимумов доходов граждан.
Другие нарушения закона будут наказываться штрафами от двухсот до трехсот необлагаемых минимумов доходов граждан. Еще более высокие штрафы предусмотрены за повторное нарушение закона.
К слову, норма о так называемых языковых инспекторах была изъята из текста закона в первом чтении.
Стоит отметить, что на данный момент окончательный текст языкового закона еще отсутствует на онлайн-портале Верховной Рады.
Марина Поліщук
